Алексей, во-первых, это не моё толкование, а Брокгауза и Вихлянцева, я их цитировала, но частично, я не ботаник и не живу в Палестине. Выводы делала, основываясь на информацию, полученную из словарей, составленных вышеназванными гражданами. Советую вам лично обратиться к их трудам. Я ведь не зря написала источник информации.
А вообще, как я понимаю, ранние смоквы вообще не употребляли в пищу, их , насколько я помню, скармливали скоту. Я постаралась выбрать и этих словарей только самое основное, мне этой информации достаточно было, чтоб понять смысл действий Христа. Может вам стоит самостоятельно обратиться к вышеназванным словарям? Хотя, я не отмазываюсь, прочитаю снова, подумаю. Может смогу ответить на ваш вопрос.
